10.10.2012 11:42Die 5. Etage des Park Inn Köln City-West hat ein neues Design bekommen: Nachdem in 2010/2011 bereits die Lobby, der gesamte Gastronomiebereich, die Wellness- und Saunalandschaft sowie der Veranstaltungsbereich renoviert und neu ausgestattet wurden, erstrahlen nach einer Komplettrenovierung nun auch alle 41Gästezimmer auf der 5. Etage in neuem Glanz. Die Betten wurden ersetzt und mit ergonomischen Matratzen ausgestattet, außerdem wurde die Raumaufteilung angepasst. Dadurch steht den Gästen nun eine größere Auswahl an Twin-Zimmern und King-Size-Betten zur Verfügung. Teppiche und Stoffe in verschieden abgestuften Brauntönen schaffen eine stilvolle Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. 41 der „neuen“ Zimmer sind in der Kategorie Superior buchbar und verfügen neben einer TASSIMO Heißgetränkemaschine über ein zweites Telefon, Bademantel und -slipper sowie einer hochwertigen Pflegeserie. Die Nutzung der Minibar sowie des Pay-TV- und Video-on-Demand-Angebots ist in dieser Kategorie inklusive.
Bild: Superior Zimmer in der 5. Etage im Park Inn by Radisson Köln City West
Resident Manager Paul L. Dreykluft blickt positiv in die Zukunft: „Dank der erfolgten Renovierung sind wir bestens für die nächsten Jahre gerüstet und können unser Haus weiterhin erfolgreich am Kölner Markt platzieren. Wir freuen uns, unseren Gästen noch mehr Komfort bieten zu können und werden weiter in anstehende Umbaumaßnahmen investieren.“
Park Inn by Radisson Köln City West: Modern und innovativ in die Zukunft
Das Vier-Sterne-Hotel liegt direkt am Grüngürtel im Westen der Kölner Innenstadt, die bequem in wenigen Gehminuten oder per Straßenbahn erreichbar ist. Es verfügt über insgesamt 205 komfortabel ausgestattete Zimmer in zwei Kategorien, davon drei behindertengerechte Zimmer sowie einen Wellnessbereich mit Fitnessraum, Dampf- und finnischer Aufguss-Sauna. Internationale, regionale und saisonale Spezialitäten erwarten die Hotelgäste im Restaurant „Triforum“, das für 170 Personen ausgelegt ist. Die Hotelbar hält eine große Auswahl an Snacks, Getränken, Cocktails und Kölsch bereit, die im Sommer auch auf einer kleinen Terrasse serviert werden.
Für Tagungen und Feiern stehen 12 Veranstaltungsräume mit Tageslicht auf einer Gesamtfläche von 1.000 Quadratmetern für bis zu 250 Personen zur Verfügung. Diese sind mit modernster Tagungstechnik ausgestattet, Wireless-LAN und ISDN-Anschlüsse sind im ganzen Haus verfügbar. Für Veranstaltungen und Tagungen können die Gäste auch das Veranstaltungsfoyer mit Indoor-Bar sowie die angrenzende Sonnenterrasse nutzen. Ein professionelles Veranstaltungs-Team garantiert einen reibungslosen erfolgreichen Ablauf jeder Veranstaltung.
Adresse:
Park Inn Köln City-West, Innere Kanalstrasse 15, 50823 Köln, Telefon: 0221 / 57 01- 0, Fax: 0221 / 57 01- 999, E-Mail: koeln@proventhotels.com, Internet: www.pikcw.de
