Ungarn-Events: Hier hat der Marathon Saison
Sportlicher Herbst in Budapest

10.08.2007 15:24
Jogger und Marathonläufer kommen in diesem Herbst in Ungarn voll auf ihre Kosten, denn mit dem 22. Nike Budapest Halb-Marathon am 2. September 2007, dem 22. Plus Budapest Marathon am 30. September, dem 12. Coca Cola Budapest Damenlauf am 14. Oktober auf der Margaretheninsel und dem 18. Super-Marathon Wien-Bratislava-Budapest vom 19. bis 23. Oktober stehen sportliche Highlights auf dem Programm, die für jeden Konditionsgrad etwas zu bieten haben.
Anmeldungen für alle Läufe sind noch möglich. Die Höhe des Startgeldes liegt je nach Meldedatum und Teilnahme (Marathon, Halb- oder Minimarathon, Staffel, Mannschaftswertung) zwischen 15 und 200 Euro. Bei allen Marathons gibt es für „Einsteiger“ auch den Fun-Run über 3,5 Kilometer oder den Frühstücklauf über 5,3 Kilometer – die Startgebühren hierfür liegen bei sieben bis zehn Euro. Informationen und Anmeldemöglichkeiten gibt es im Internet unter www.budapestmarathon.com auch in deutscher Sprache.
Beim Nike Halbmarathon des vergangenen Jahres kamen rund 6.000 Läufer aus 37 Nationen zusammen. Für den Plus Budapest Marathon und die Parallel-Veranstaltungen am selben Tag gilt es, die Vorjahresmarke von mehr als 11.500 Teilnehmern zu knacken. Professionell auch die Organisation des 320 Kilometer langen Supermarathons zwischen den „K. und K.“-Metropolen Wien und Budapest im Oktober, dem sich ein Internationaler Halbmarathon in und um Budapest, eine Internationale Radtour sowie ein Skaterwettbewerb anschließen werden. Start ist am 19. Oktober auf dem Messegelände in Wien, am 23. Oktober winken auf dem Heldenplatz in Budapest als Ziel den Siegern Geld- und Sachpreise im Gesamtwert von rund 20 Millionen Forint (etwa 80.000 Euro). Für Begleitpersonen wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Besichtigungen entlang der Strecke angeboten. Am letzten Tag, beim Einlauf in Budapest, schließt sich dem Teilnehmerfeld ein Internationaler Halbmarathon an.
Übrigens: Jogging ist in den letzten Jahren zu einem der beliebtesten Hobbys der Budapester avanciert. Mehrere Hundert der geschätzt 3.000 Joggingfreunde in der Hauptstadt halten vor oder nach der Arbeit, zumindest aber am Wochenende ihre Beine auf der grünen Margaretheninsel in Bewegung – schließlich verfügt die Insel über eine 5.350 Meter lange, speziell beschichtete Rundstrecke. Andere bevorzugen den Jánosberg und genießen beim Laufen den atemberaubenden Blick über die Donaumetropole.

Weitere Events in Ungarn ab September

September BUDAPEST WEINDORF Weinprobe, Konzerte, Kinderprogramme und Weinleseumzug erwarten die Gäste. INFORMATIONEN: H-1068 Budapest, Városligeti fasor 44. Tel.: 36-1/321-1602•Fax: 36-1/351-7778 E-Mail: info@borfalu.hu www.borfalu.hu

September WEINKELLER IN BUDAFOK SEKT- UND WEINFESTIVAL IN BUDAFOK Außer den romantischen Kellerbesuchen und den gastronomischen Genüssen werden abwechslungsreiche kulturelle Programme geboten: Minoritäten- Tanzensembles ungarischer und ausländischer Nationalitäten, Blasmusikbands, Jazzgruppen und viele bekannte Vortragskünstler unterhalten das Publikum. Die Weihe des Promotorium Weinritterordens und des Sektordens Chevalier Törley gilt als besonders attraktiver Höhepunkt. INFORMATIONEN: Budafoki Önkormányzat•H-1221 Budapest, Városház tér 11. Tel.: 36-1/229-26-87 Email: onkormanyzat@bp22.hu www.budafokiborfesztival.hu

1.–8. September NYÍREGYHÁZA VIDOR-FESTIVAL: LANDESPARADE DER HEITERKEIT UND DES FROHSINNS Das Vidor-Festival, das alljährlich in der ersten Septemberwoche (von Samstag bis Samstag) veranstaltet wird, hat sich im Laufe der Jahre zu einem multikulturellen Ereignis entwickelt. Unter den Veranstaltungen finden die Besucher Theateraufführungen, Puppentheater, Musik-, Literatur- und Programme der bildenden Kunst. INFORMATIONEN: Fekete Ágnes Tel.: 36-30/5043-027 E-Mail: level@moricszinhaz.hu www.vidorfest.hu

1.–30. September NYÍREGYHÁZA „NYÍRSÉG HERBST” – FRUCHTKARNEVAL (8. SEPTEMBER) Früchte und wunderbare Kompositionen werden während des Karnevalumzugs präsentiert, begleitet von Reitern, Pferdewagen und Feuerwehrleuten. Die Veranstaltung bietet auch zahlreiche gastronomische Programme. INFORMATION Tourinform Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye•H-4400 Nyíregyháza, Országzászló tér 6. Tel.: 36-42/504-647 E-Mail: szabolcs-m@tourinform.hu www.tourinform.szabolcs.net

2. September BUDAPEST NIKE BUDAPEST INTERNATIONALER HALBMARATHON Außer dem 21-km-Halbmarathon können auch Strecken von 4, 8 und 12 km gewählt werden. Die Teilnehmer starten im Stadtwäldchen. Die Route beginnt am Stadtpark und berührt die schönsten Teile der Stadt Budapest. INFORMATIONEN: Budapest Sportiroda•H-1146 Budapest, Dózsa György út 1-3. Tel.: 36-1/273-0939•Fax: 36-1/273-0936 E-Mail: paitz.krisztina@bpsportiroda.hu www.budapestmarathon.com

6.–9. September DEBRECEN JAZZTAGE IN DEBRECEN Diese Veranstaltung findet seit mehr als 30 Jahren statt, auch international hat sie einen guten Ruf. Der Einladung folgen von Jahr zu Jahr Künstler der verschiedensten Stilrichtungen, sogar Weltstars. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-4024 Debrecen, Piac u. 20. Tel.: 36-52/412-250•Fax: 36-52/535-323 E-Mail: debrecen@tourinform.hu www.debrecen.hu

5.–9. September BUDAPEST BUDAPESTER INTERNATIONALES WEIN- UND SEKTFESTIVAL Die besten Winzer stellen sich bei Ausstellungen und einer Messe auf dem Gelände der Budaer Burg vor. Dabei dürfen die Weinversteigerung und der Weinleseumzug nicht fehlen. Das Festival bietet auch kulturelle Ereignisse, klassische Konzerte und Jazzmusik. INFORMATIONEN: Magyar Szõlõ- és Borkultúra Kht.•H-1124 Budapest, Somorjai u. 21./1. Tel.: 36-1/203-8507, 36-20/474-4161•Fax: 36-1/319-0970 E-Mail: winecult@t-online.hu www.winefestival.hu

7.–9. September MAKÓ INTERNATIONALES ZWIEBELFESTIVAL IN MAKÓ Die Stadt, die wirklich alles über die Zwiebel kennt, bietet ein großes Festival mit einem wunderschönen Kostüm-Umzug, Auftritt von Stargästen, künstlerischen Präsentationen, Ausstellungen, Sport- und Kochwettbewerben. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-6900 Makó, Széchenyi tér 10. Tel./Fax: 36-62/210-708•E-Mail: mako@tourinform.hu www.mako.hu

7.–9. September BUDAPEST, BÓKAY-KERT SEPTEMBERFEST Das SeptEmberFest ist das größte gastronomische Festival der Hauptstadt. Einzigartig wird die Veranstaltung durch den Wettbewerb der Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, durch hervorragende Pörkölt-Gerichte, das Kochen im riesigsten Kessel der Welt, Quizspiele und Kinderprogramme sowie Musikprogramme auf mehreren Bühnen. INFORMATIONEN: Hotelinfo Kft.•H-1056 Budapest, Váci út 78-80. Telefon: 36-1/266-37-41•Telefax: 36-1/267-08-96 E-Mail: info@hotelinfo.hu www.hotelinfo.hu www.szeptemberfeszt.hu

7.–9. September SZOLNOK GULASCHFESTIVAL IN SZOLNOK Theatervorführungen, Handwerkermarkt, Produktvorstellung mit Einkaufsmöglichkeit und das Verkosten von Speisen umrahmen die mit dem Nationalgericht der Ungarn verbundene Veranstaltung. INFORMATIONEN: Szolnoki Gulyásfesztivál Egyesület•H-5000 Szolnok, Ságvári krt. 4. Tel.: 36-56/420-704•Fax: 36-56/341-441 E-Mail: info@magyargulyas.hu www.magyargulyas.hu

7.–17. September KESZTHELY TANZPANORAMA IN KESZTHELY Die Bezeichnung „Panorama” ist gut gewählt, denn das Programm umfasst alles, vom Ballett über die Folklore bis zum zeitgenössischen Tanz. Hier treten professionelle ungarische Tanzensembles auf. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28. Tel./Fax: 36-83/314-144•Tel.: 36-83/511-660, 36-83/511-661 E-Mail: keszthely@tourinform.hu www.keszthely.hu

13.–16. September SZEKSZÁRD WEINLESEFESTIVAL Die Besucher dieser historischen Weingegend erhalten einen Einblick in die traditionelle Weinherstellung, sie können sich an Folkloreprogrammen und lustigen Weinprogrammen erfreuen. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-7100 Szekszárd, Garay tér 18. Tel./Fax: 36-74/511-264•Tel.: 36-74/511-263 E-Mail: szekszard@tourinform.hu www.szekszard.hu

14.–15. September SZARVAS PFLAUMENTAG Traditionelles Kochen von Pflaumenmarmelade (mit der Hand gerührt), Backen von Kuchen und Gebäck mit Pflaumen im traditionellen Ofen, Folkloreprogramme, Kunsthandwerksmesse. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-5540 Szarvas, Kossuth tér 3. Tel./Fax: 36-66/311-140 E-Mail: tourinfo@szarvas.hu www.szarvas.hu

14.–15. Szeptember NOSZVAJ KELLERTAGE UND TAG DER OFENSPEISEN IN NOSZVAJ Kosten Sie alle Spezialitäten, die in den Öfen der Landhäuser gebacken werden! Genießen Sie den Kellerbesuch, die Verkostung von Most und Wein, den Wettbewerb im Weinheben und die Auftritte von Gruppen, die die hiesigen Traditionen pflegen! INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-3300 Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. Tel.: 36-36/517-715•Fax: 36-36/518-815 E-Mail: eger@tourinform.hu www.eger.hu

14.–16. September KISÚJSZÁLLÁS 10. KUN-KÄMPFE Bogenschießen hoch zu Ross, Kampfspiele, Gespannfahren, Geschicklichkeitswettbewerb der Husaren, Kochwettbewerb „Köstlichkeiten der Region Kunság” und Markt der Kunsthandwerker. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-5310 Kisújszállás, Rákóczi u. 3/A. Tel.: 36-59/520-800•Fax: 36-59/520-672 E-Mail: kisujszallas@tourinform www.kisujszallas.hu

15.–16. September HAJDÚSZOBOSZLÓ BIOSPEISEN- UND WEINFESTIVAL Gäste sind willkommen: sie können die Gerichte aus biologischem Anbau, die Weine der besten Winzer kosten und sich an den Folklore- und Showprogrammen erfreuen. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-4200 Hajdúszoboszló, Szent István park 1-3. Tel./Fax: 36-52/558-928, 36-52/558-929 E-Mail: hajduszoboszlo@tourinform.hu www.hajduszoboszlo.hu

15.–16. September NAGYDOBOS INTERNATIONALES KÜRBISFESTIVAL Hier lernen Sie die Traditionen kennen, die sich mit dem regional berühmten, gebackenen Kürbis verbinden! Man kann die aus Kürbis hergestellten Ziergegenstände bewundern und die aus Kürbis entstandenen Speisen probieren. INFORMATIONEN: Önkormányzat•H-4823 Nagydobos, Fõ út 129. Tel.: 36-44/580-060•Fax: 36-44/580-041 E-Mail: onkormanyzat@nagydobos.hu www.nagydobos.hu

20.–30. September PÉCS TAGE IN PÉCS – FESTIVAL Aufführungen ungarischer und ausländischer Ensembles aus der Region. Gala der Blasmusikorchester, Ausstellungen, Handwerkermarkt, Weinprobe, Verkauf der besten lokalen Weine, internationales Treffen der Veteranen- Fahrzeuge. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-7621 Pécs, Széchenyi tér 9. Tel./Fax: 36-72/212-632•Tel.: 36-72/213-315, 36-72/511-232 E-Mail: baranya-m@tourinform.hu www.pecs.hu

27.–30. September PÉCS, NAGYHARSÁNY, PALKONYA, SIKLÓS, VILLÁNY, VILLÁNYKÖVESD EUROPÄISCHES WEINLIEDFESTIVAL In den Ortschaften der Weinstraße Villány-Siklós tragen ungarische und ausländische Chöre Weinlieder vor. Es besteht auch die Möglichkeit, Wein zu verkosten und die Traditionen der Weinherstellung kennen zu lernen. Das Festival endet mit dem gemeinsamen Auftritt der Chöre auf dem Hauptplatz von Pécs. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-7621 Pécs, Széchenyi tér 9. Tel.: 36-72/213-315, 36-72/511-232•Tel./Fax: 36-72/212-632 E-Mail: baranya-m@tourinform.hu www.pecs.hu

28.–30. September KÕSZEG WEINLESE IN KÕSZEG INTERNATIONALES BLASORCHESTERTREFFEN Diese Veranstaltung lässt die uralten Weinbautraditionen aufleben. Dazu werden ansprechende Kultur- und Unterhaltungsprogramme, u. a. ein Umzug mit kostümierten Teilnehmern, Blas- und Unterhaltungsmusik-Konzerte, ein Ball, ein Ritterturnier, ein Kunsthandwerksmarkt und Folkloreprogramme geboten. INFORMATIONEN: Jurisics-vár Mûvelõdési Központ és Várszínház•H-9730 Kõszeg, Rajnis u. 9. Tel.: 36-94/360-113•Fax: 36-94/563-244 E-Mail: jurisics@koszeg.hu www.koszeg.hu

20. Februar–30. Dezember AGGTELEK, JÓSVAFÕ TAGE DER KUNST UND DER TRADITIONEN IN AGGTELEK UND JÓSVAFÕ Den „Kern” dieser kulturellen Veranstaltungsreihe bilden Konzerte – sowohl klassische als auch Unterhaltungsmusik – in der wegen ihrer ausgezeichneten Akustik und der phantastischen „Kulisse” weltbekannten Baradla-Höhle. Außerdem erfreuen traditionspflegende Programme, Krammarkt und Dorftage die Besucher. INFORMATIONEN: Aggteleki Nemzeti Park Igazgatóság•H-3758 Jósvafõ, Tengerszem oldal 1. Tel.: 36-48/506-000•Fax: 36-48/506-001 E-Mail: info.anp@t-online.hu

April-September FERTÕD KONZERTE IM SCHLOSS ESTERHÁZY Im Schloss Esterházy, dort wo der große Meister Joseph Haydn einst selbst seine Werke vorgestellt hat, kann man mehrere hervorragende Konzerte erleben. INFORMATIONEN: Esterházy-kastély•H-9431 Fertõd, Joseph Haydn u. 2. Tel.: 36-99/537-640•Fax: 36-99/537-642 E-Mail: informacio@mag.hu

1. Juli–30. September KESZTHELY SOMMER UND HERBST IN KESZTHELY _ In Keszthely und Umgebung finden Konzerte, Ausstellungen, Sommertheater sowie Veranstaltungen mit Musik und Tanz statt. INFORMATIONEN: Tourinform Iroda•H-8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28. Tel./Fax: 36-83/314-144•Tel.: 36-83/511-660, 36-83/511-661 E-Mail: keszthely@tourinform.hu www.keszthely.hu
Passende Stichworte zu weiteren Reise-Nachrichten:
 
Hotels
Auswahl von Städten nach Anfangsbuchstaben
| A | B | C | D | E | F | G
| H | I | J | K | L | M | N
| O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Sehenswürdigkeiten Deutschland
Hier finden Sie Sehenswürdigkeiten in Deutschland. Sehenswürdigkeiten >>
Vorwahlen weltweit
Hier finden Sie Länder- und Städte-Vorwahlen weltweit.
Vorwahlen weltweit >>